Dag #4: It's hard to dance with a devil on your back